Een ansichtkaart van (volgens de tekst op de kaart) de Bemuurde Weerd. De sluis is de Weerdsluis. De toren op de achtergrond moet de Dom voorstellen.
Maar met zicht op de Dom dan heet de weg aan de rechterkant van de sluis de Weerdsingel en aan de linkerkant Bemuurde Weerd. De tekst op de kaart klopt dus niet. Het is de Weerdsingel. Tenzij de buurt rondom de Weerdsluis wordt bedoeld, dan klopt het wel.
Dezelfde sluis, maar 100 jaar later, om precies te zijn is deze foto gemaakt op 19 november 2011. Toen werd er onderhoud gepleegd aan de sluis.
De kaart heeft het poststempel van Utrecht met de datum 30 september 1907. De geadresseerde was een “Jongejuffrouw” in het Zuid-Hollandse Spijk (bij Gorinchem).